島根県立石見海浜公園にある水族館
しまね海洋館アクアス

TEL 0855-28-3900

お問い合わせ LANGUAGE

Informações em Português

Bem vindo ao website oficial do Aquário de Shimane, Aquas.

Aquas, o Aquário de Shimane, foi inaugurado no ano 2000 no parque Iwami Kaihin, que se situa em uma bela área de frente para o Mar do Japão.

Aproximadamente 10.000 seres marinhos de 400 espécies, entre elas a baleia-branca, o tubarão e o peixe voador aguardam a sua visita. Aquas é o único local na região oeste do Japão onde se pode observar as baleias brancas. As bolhas em forma de círculo que elas produzem são uma grande atração.

Nas proximidades do Aquas encontram-se um grande playground denominado Aquasland, uma orla marítima com uma linda praia que se estende por 5,5 quilômetros, restaurantes e lojas de souvenirs.

 

Descrição geral

Nome Aquário de Shimane (Aquas)
Endereço 1117-2 Kushiro-cho, Hamada-shi, Shimane-ken
Tel. +81(0855)28-3900
Fax +81(0855)28-3610
Email info@aquas.or.jp
Ingresso Preço normal
Adultos: 1550 ienes
Estudantes do ensino fundamental e médio: 500 ienes
※Meia-entrada para pessoas com deficiência física ou psicológica.
Grupos Adultos: 1259 ienes
Estudantes do ensino fundamental e médio: 400 ienes
※Válido somente para grupos de no mínimo 20 pessoas que ingressem juntos.
Horário de funcionamento Das 9h às 17h
(Das 9h às 18h, de 20 de julho à 31 de agosto)
Fechado Terças-feiras (Caso a terça-feira seja feriado, fechado no dia seguinte.)
※Porém, aberto todos os dias durante as férias de primavera e verão, golden week, final do ano e ano novo.

N.B. : Ouvert pendant les vacances scolaires de printemps/d’été,
la Golden-week et les congés de fin d’année/du Nouvel an.

Como chegar

De carro ・6 min, 5km, da saída Hamada-Higashi da rodovia expressa.
 (A saída Hamada-Higashi situa-se 90 min pela rodovia expressa da entrada Hiroshima.)
・2 horas, 80 km, do templo Izumo Oyashiro.
・1 hora, 40 km, da mina de prata e Patrimônio Mundial Iwami Ginzan.
De trem 12 min caminhando da estação Hashi da linha San-in.
De ônibus 15 min da estação Gotsu ou Hamada da JR.

Atrações

10.000 seres marinhos de 400 espécies incluindo a baleia branca, o tubarão, o peixe voador, o peixe palhaço, o pinguim, o leão-marinho e a foca.

Atrações nas proximidades

Nas proximidades encontram-se a praia balneária de Hashi, o Parque Iwami Kaihin que possui uma área de camping e o Iwami Tatamigaura que foi designado Tesouro Natural Nacional.

Atenção

  • Proibida a entrada com animais de estimação. Consulte-nos sobre a possibilidade de deixar na recepção.
  • Proibido comer ou beber dentro do estabelecimento.
  • Proibido fotografar com flash dentro do estabelecimento.
  • O ingresso é válido para múltiplas entradas desde que seja no mesmo dia. Contacte um funcionário para que coloque um carimbo invisível na sua mão.

Audioguia

Audioguia disponível gratuitamente dentro do estabelecimento. (Somente em inglês, chinês, coreano e russo)

コインロッカー

Guarda volumes

Há guarda volumes que utilizam moedas de 100 ienes. A moeda será devolvida depois do uso.

車いす

Cadeira de rodas

É possível o uso de cadeira de rodas. Para empréstimo gratuito dirija-se ao balcão de informações no primeiro andar.

ベビーカー

Carrinho de bebê

Disponibilizamos carrinhos de bebê gratuitamente para crianças de até 4 anos.

授乳室

Sala de amamentação

  • Há três salas: no segundo andar, próximo à sala para crianças; no primeiro e segundo andar,  próximo ao banheiro.
  • No segundo andar, na sala para crianças, há um aquecedor de água para o preparo de leite em pó.
  • Vende-se fralda no segundo andar, na loja do museu.